Aktuelle Seite: Home edelziege? Grundsätze | Values

Ethische Grundsätze

Mode und Nachhaltigkeit  

Cashmere ist eines der kostbarsten Naturprodukte überhaupt und verdient eine entsprechende Behandlung – von der Erzeugung über die Verarbeitung bis zur Produktion. Das Modelabel edelziege – pure cashmere verbindet Tradition, 100% natürliche Materialien und ökologische Produktion mit anspruchsvollem Design. 

edelziege steht für nachhaltiges Wirtschaften im Einklang mit Natur und Mensch und wendet sich entschieden gegen Massenfertigung, Billiglohn und die Umwelt belastende Produktionsverfahren. Verantwortung für Gesellschaft und Umwelt zu übernehmen, bedeutet für Saruul Fischer, Inhaberin und Designerin von edelziege, Nachhaltigkeit in der Rohstoffauswahl und bewusste Abgrenzung zur Massenkonfektion.

Die Kollektionen werden hauptsächlich aus 100% Cashmerewolle gefertigt – Ein nachwachsender Rohstoff von frei lebenden und nicht in Massenhaltung gezüchteten Tieren in der Mongolei. 

Es ist eine Herzensangelegenheit für Saruul Fischer, die Wolle nicht nur in der Mongolei zu gewinnen, sondern dort auch bis zum fertigen Produkt verarbeiten zu lassen. Die gebürtige Mongolin trägt so dazu bei, dass in ihrer Heimat Arbeitsplätze erhalten und neue geschaffen werden. 

edelziege arbeitet ausschließlich mit kleinen Manufakturen zusammen, die ihren Anspruch an fairen Arbeitsbedingungen und Umweltschutz sowie an Qualität und Design unterstützen und mittragen. Die drei Strickereien in der mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar, die für edelziege produzieren, beschäftigen zwischen 20 und 40 Mitarbeiter; 90% davon sind Frauen. 

 

Fashion and Sustainability

edelziege will not support mass production, starvation wages and a environmentally damaging method of production.

The fashion of edelziege stands for sophisticated details in design and premium natural materials. To take on responsibility for our society and environment, edelziege insists on sustainability of  the chosen resources  and an intentional dissociation from mass manfacturing. We manage to combine Ethics and style through truthfull commitment to the natural materials and on-site production in Mongolia. Every single collection will always remain produced from 100% cashmere wool. All materials are renewable and harvested from animals living in the wild in Mongolia. 

Why does edelziege produce in Mongolia?

It is an affair of the heart for Saruul Fischer,  owner and designer of edelziege to make sure that the wool from Mongolia gets processed within Mongolia and does not get exported. Due to her commitment, employment increases while existing jobs are sustained. edelziege embraced the institution of the minimum wage by law in Mongolia and campaigns for better labor conditions through donations in the local production facilities.

edelziege collaborates only with small manufacturers which support requirements of good working conditions and environmental protection as well as the edelziege standard of quality and design.

The three small knitting mills in Mongolia that edelziege works with, employ 20 to 40 staff members of which 90% of them are women. edelziege ensures that the jobs of these women remain preserved.